{"title":"Shorts","description":null,"products":[{"product_id":"spodenki-krotkie-monica-2-czarny","title":"Shorts MONICA 2 BLACK","description":"The MEGAN oversized t-shirt is a perfect pick for those who value comfort and a modern style. Made from lightweight viscose, it offers pleasant wearing comfort around the clock, especially in warmer months.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA distinctive feature of this style is its raw, unfinished edges — trendy details that give the t-shirt an authentic, designer look. The oversized cut looks great both for everyday wear and for casual or streetwear-inspired outfits. A slightly shortened front and a boat neckline create perfect proportions and add elegance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA versatile style that’s a perfect base for any wardrobe. It pairs easily with accessories and other pieces, opening up endless styling possibilities. Designed and sewn in Poland.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePerfect for anyone looking for high-quality, comfortable clothing that will last for years.","brand":"byinsomnia","offers":[{"title":"S","offer_id":58218850812287,"sku":"00028702","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58218850845055,"sku":"00028703","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58218850877823,"sku":"00028704","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/files\/14021.jpg?v=1787134499"},{"product_id":"spodenki-krotkie-judy-wiskoza-czarny","title":"Shorts JUDY VISCOSE BLACK","description":"The MONICA 2 shorts are the perfect combination of style and functionality for warm days. The simple cut with distinctive angled panels adds a modern accent, and the comfortable elastic waistband allows freedom of movement. Perfect for everyday outfits, outdoor activities and sporty adventures.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePractical side pockets fit all your essentials, and the cuffed legs highlight a feminine cut. Made with attention to detail in Poland, they’re a solid investment for the wardrobe of every active woman.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShorts that adapt to your lifestyle — reliable in every situation, comfortable all day long.","brand":"byinsomnia","offers":[{"title":"M","offer_id":58218850517375,"sku":"00020883","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":58218850550143,"sku":"00020884","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":58218850582911,"sku":"00020882","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/files\/14140.jpg?v=1787134515"},{"product_id":"spodenki-krotkie-charlie-czarny","title":"Shorts CHARLIE BLACK","description":"\u003cp\u003eA relaxed, modern-cut long-sleeve top is a wardrobe essential. This style was designed for women looking for the perfect balance between raw minimalism and subtle femininity. Its relaxed cut with a wide neckline adds lightness to the silhouette and flatters every figure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat makes this style stand out?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA wide boat neckline\u003c\/strong\u003e: This detail defines the whole look, giving it the class and refinement typical of minimalist style.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWide, simple sleeves\u003c\/strong\u003e: Skipping the ribbed cuffs means the sleeves fall softly over the hands. It also looks great casually rolled up.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersatility\u003c\/strong\u003e: This long-sleeve top is a “chameleon” — just as at home in a minimalist outfit with cigarette pants as in a relaxed, weekend look with your favorite jeans.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"byinsomnia","offers":[{"title":"S","offer_id":58218836885887,"sku":"00032675","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58218836918655,"sku":"00032676","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58218836951423,"sku":"00032677","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/files\/14029.jpg?v=1787134678"},{"product_id":"spodenki-krotkie-judy-mleczna-biel","title":"Shorts JUDY MILKY WHITE","description":"The MONICA 2 shorts are the perfect combination of style and functionality for warm days. The simple cut with distinctive angled panels adds a modern accent, and the comfortable elastic waistband allows freedom of movement. Perfect for everyday outfits, outdoor activities and sporty adventures.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePractical side pockets fit all your essentials, and the cuffed legs highlight a feminine cut. Made with attention to detail in Poland, they’re a solid investment for the wardrobe of every active woman.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShorts that adapt to your lifestyle — reliable in every situation, comfortable all day long.","brand":"byinsomnia","offers":[{"title":"S","offer_id":58218831970687,"sku":"00032756","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":58218832003455,"sku":"00032757","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58218832036223,"sku":"00032758","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/files\/14307.jpg?v=1787134742"},{"product_id":"spodenki-krotkie-judy-ciemny-zielony-pastelowy","title":"Shorts JUDY DARK PASTEL GREEN","description":"The MONICA 2 shorts are the perfect combination of style and functionality for warm days. The simple cut with distinctive angled panels adds a modern accent, and the comfortable elastic waistband allows freedom of movement. Perfect for everyday outfits, outdoor activities and sporty adventures.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePractical side pockets fit all your essentials, and the cuffed legs highlight a feminine cut. Made with attention to detail in Poland, they’re a solid investment for the wardrobe of every active woman.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShorts that adapt to your lifestyle — reliable in every situation, comfortable all day long.","brand":"byinsomnia","offers":[{"title":"S","offer_id":58218828595583,"sku":"00032824","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58218828628351,"sku":"00032825","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58218828661119,"sku":"00032826","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/files\/14345.jpg?v=1787134772"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/4384\/3967\/collections\/59.jpg?v=1789461720","url":"https:\/\/byinsomnia.com\/en\/collections\/shorts.oembed","provider":"byinsomnia","version":"1.0","type":"link"}